Appello dei Co-Portavoce HDP per gli affari esteri, Feleknas Uca e Hişyar Özsoy, alle organizzazioni e istituzioni internazionali, 7 febbraio 2023:
Mandiamo questo messaggio in un momento di profondo dolore e tristezza. Il mondo intero è rimasto sconvolto dalle immagini terrificanti del terremoto di magnitudo 7.8 accaduto ieri mattina in Turchia, uno dei più gravi nella storia della regione. È stato seguito poi da una seconda scossa di magnitudo 7.7 a metà giornata. Siamo tutti in lutto per le migliaia di persone decedute, e preoccupati per le altre decine di migliaia che sono rimaste ferite o sono sepolte sotto le macerie. Molti di noi stanno ancora aspettando notizie da amici e famigliari. Anche quando riceviamo notizie di persone sopravvissute, non possiamo smettere di preoccuparci. Vaste aree non sono sicure con edifici pericolanti e a rischio di ulteriori crolli. Centinaia di migliaia di persone hanno bisogno di un riparo urgente, di calore e di sussistenza essendo in pieno, rigido, inverno.
Il nostro partito ha interrotto tutte le attività, in modo da poter dedicare tutte le nostre energie ad aiutare nel lavoro di salvataggio e sopravvivenza. Abbiamo istituito un comitato di coordinamento centrale per facilitare il lavoro, e le nostre sedi regionali di coordinamento elettorale sono stati trasformate in unità di crisi. I nostri deputati, e i nostri amministratori locali, si sono recati nelle zone più colpite e i nostri giovani sono attivamente coinvolti nell’urgente compito di ricerca e soccorso. Chiediamo a tutti coloro le cui case non sono state danneggiate di accogliere le persone che sono rimaste senza riparo. Sappiamo che le nostre comunità si uniranno e che la nostra più grande forza è la nostra solidarietà.
L’enormità di questo disastro ha costretto i leader mondiali a dimostrare la loro umanità, e offerte di aiuto stanno arrivando da molti governi. E quando se ne saranno andati loro, sappiamo che potremo ancora contare sul sostegno di molte reti di solidarietà, organizzazioni umanitarie e persone comuni.
Pertanto, chiediamo a tutte le istituzioni internazionali, ai governi, alle organizzazioni e agli individui di dare una mano per superare questo incredibile dolore e per ricostruire vite e comunità distrutte. Vi chiediamo di mobilitarvi urgentemente con ogni tipo di supporto, reti e risorse di solidarietà a vostra disposizione.
Qui l’appello in versione originale.
